08212015 Redondo - WHALES